RECUERDOS DE PASCUA
SOUVENIRS DE PÂQUES
Je me souviens de l’effervescence au réveil,
Je me souviens de mon pyjama à rayures bleues,
Je me souviens de la porte ouverte sur le jardin,
Je me souviens des cloches qui rentrent de Rome,
Je me souviens de la course effrénée avec ma sœur,
Je me souviens de la rosée du matin dans l’herbe,
Je me souviens des cris de surprise à chaque trouvaille,
Je me souviens du coq perché sur la branche du sapin,
Je me souviens de ma mère qui nous observe de la cuisine,
Je me souviens des œufs cachés derrière les palmes,
Je me souviens des poissons en chocolat qui frétillent,
Je me souviens de mon frère qui me bouscule, en riant,
Je me souviens du lapin qui nous observe du coin de l’œil,
Je me souviens de mon panier en osier pour tout ranger,
Je me souviens de nos éclats de rire complices,
Je me souviens de la pêche miraculeuse en chocolat,
Je me souviens du ruban doré de la grosse poule,
Je me souviens du tintement des œufs dans ses entrailles,
Je me souviens de cette joyeuse chasse aux trésors,
Je me souviens du comptage de toute ma fortune,
Je me souviens du praliné qui délecte mes papilles,
Je me souviens du chocolat blanc qui fond sous ma langue,
Je me souviens de la tête du lapin qui disparaît dans ma bouche,
Je me souviens des œufs à la liqueur qui craquent sous mes dents,
Je me souviens du sourire enjoué de mon père, derrière sa caméra,
Je me souviens comme si c’était hier et peut être demain.
Je ne saurais conclure sans féliciter Geneviève qui nous permet à toutes et à tous de tisser des
liens de toutes les couleurs pour illuminer notre confinement et notre introspection… Merci de
tout cœur pour ce partage et ce bonheur quotidien. Bravo pour cette belle initiative!
Françoise CLERMONT GUILLET
Progreso, Yucatán, MEXIQUE
Et vous avez aussi un cadeau venu tout droit du Mexique : une chanson créée par un ami musicien de Françoise : Gerardo Aguilera, traduction de Françoise
Chanson composée et chantée par mon ami GERARDO AGUILERA de México.
aguilerajerry@gmail.com.
pour écouter : AUD-20200408-WA0001.mp3
NOUVELLE MÉLODIE
J’ai laissé vide le vieux coffre et le tiroir
où je gardais mes regrets,
confondus avec les souvenirs.
J’ai joué ma dernière carte
pour aller mieux,
et résultat, c’était la première
que Dieu m’a envoyée.
Ay, ay, ay, ay, ay
Il y a toujours de beaux moments
Ay, ay, ay, ay, ay
que l’on peut vivre
Ay, ay, ay, ay, ay
pour échapper aux histoires
de tristesse et de tourments.
Je vis, chaque matin
une nouvelle mélodie.
A chaque moment,
je vis une nouvelle chanson.
Je garde seulement les moments
qui font chaud au cœur,
une étreinte, un sourire,
la sincérité et l’amour.
Je vis, chaque matin,
une nouvelle mélodie.
A chaque moment,
je vis une nouvelle chanson.
Pour le bien et le mal d’ hier,
je remercie le ciel.
Tout fait partie de la vie,
tout fait partie des rêves.
J’ai peint en blanc chaque porte et coin,
j’ai ouvert les rideaux et les fenêtres
de mon cœur humble.
J’ai suivi les conseils
qu’un petit m’a enseignés,
quand j’ai vu que sa fortune
était toute sa joie.
REFRAIN Ay, ay, ay, ay, ay
….. tout fait partie des rêves.
Je chante à la vie une nouvelle mélodie,
chaque jour est une nouvelle illusion,
une nouvelle vie.
Je chante à la vie une nouvelle mélodie,
en pardonnant et en allègeant mes bagages,
seul m’appartient ce que je suis.
Je chante à la vie une nouvelle mélodie,
il suffit seulement de s’éveiller
pour voir briller la lumière du soleil.
Je chante à la vie une nouvelle mélodie,
en dansant, en chantant, en marchant et en aimant,
en suivant mon cœur.
Je chante à la vie une nouvelle mélodie,
je chante une nouvelle mélodie,
je chante à la vie.
Chanson composée et chantée par mon ami GERARDO AGUILERA de México.
aguilerajerry@gmail.com