L'Atelier de Geneviève

Catégorie : Projet de confinement 2

  • C’est dimanche, c’est à vous !

    C’est dimanche, c’est à vous !

     C’est dimanche, c’est à vous ! 

     Le Rouge de Noëlle Impressions rouges de Christiane
    Vous avez continué avec le rouge pour ces jolies réalisations. Je crois que personne n’a attaqué les tons orangés. Et pourtant ! 
    Si je pense Orangé, je pense à ces plastrons de la régions de Châteaulin sur les costumes bretons. Certes, on peut ensuite les trouver en jaune mais il semble qu’ils soient typiques de cette région selon l’ouvrage de référence de RY CRESTON paru en 1974 sur le costume de ces régions : 
     » Si les « Glaziks » ont des costumes bleus ce n’est que pour des raisons économiques. Lorsque, après les guerres de l’Empire, on liquida les stocks de drap militaire devenus inutiles et inutilisables (chaque régime change la couleur des uniformes), du fait de la réduction massive de l’armée, des marchands allèrent chaque semaine, les acquérir aux magasins militaires de Brest pour les revendre sur les marchés centraux tels que Quimper. Il advint qu’un individu, tailleur ou client en lançât la mode pour qu’elle fut adoptée par la population de la région. …. De là, le nom de Glazig qui leur a été donné par les habitants des pays voisins et non pas par eux-mêmes.  Il en a été ainsi de même pour les autres pays, soit pour la couleur des costumes, soit pour celles des broderies, soit pour un détail vestimentaire. C’est ainsi que les gens d’Elliant furent nommés « Melenik » par leurs voisins par suite de l’adoption par eux, de broderie de couleur jaune citron.. Quant aux « Rouzig », de la région de Châteaulin, leur nom vient de la couleur rousse et orangée de leur vêtements……  
                 
    Ce terme « Rouzig » qui se maintint assez longtemps, semble indiquer un isolement plus long de cette population et une plus grande pauvreté de moyens de vie. »
     
         

    Mais les gammes orangées font partie pour moi, du patrimoine breton non seulement pour les costumes de cette région mais aussi parce qu’on retrouvait sur les nappes brodées, ces gammes de couleurs. La broderie bretonne ne s’arrête pas au travail d’un brodeur qui a su moderniser le style actuel. La broderie bretonne est intemporelle.

    Je me souviens beaucoup des broderies de la maison Le Minor, entrevues dans les intérieurs bretons et qui ont suscité un rejet dans les années 70/80. Et pourtant quel talent ! Des modèles étaient même dessinés par des peintres  reconnus tel Mathurin MEHEULT. Les catalogues de cette maison prestigieuse étaient rédigés par l’écrivaine Colette. Pour rejoindre les activités de Fil O Maine, il me faut rappeler que Dom Robert dont nous avions vu le musée lors de notre dernier voyage à Sorrèze, avait autorisé cette maison à travailler selon ses cartons. Et ce sont bien ces dessins là, qui sont restés aussi dans ma mémoire. 

     

    Et puis, c’est aussi cette maison sous l’égide de sa créatrice Marie Anne Le Minor qui a redessiné la fameux Kabig que toute une génération a porté en Bretagne. Il s’agissait d’une sorte ce caban inspiré des vêtements de travail des goémoniers, vêtement très chaud supportant les intempéries. . René-Yves Creston, dont je vous ai parlé ci-dessus, a même redessiné ce vêtement pour qu’il soit tendance.  Pour en savoir plus sur ce vêtement historique : 

    https://www.argedour.bzh/le-kabig-lidentite-bretonne-dun-vetement-du-quotidien/

    Voilà mes racines bretonnes qui ressurgissent au pays des couleurs….

    Alors, cela ne vous donne pas envie de broder Orange pour rester dans la veine de notre précèdent challenge confinement : des feuilles, des branches avec des fils orangés….A vos fils et vos aiguilles…

  • C’est dimanche, c’est à vous !

    C’est dimanche, c’est à vous !


    Le Haicha de Nicole :
    Les matriochkas d’Annie
    Arrivées directement de Russie..
    Les dernières feuilles d’Anne Marie

     

    La broderie d’automne d’Annie
    avec quelques feuilles 


    J’ai hâte de voir les autres projets d’écriture, de textile, de broderies

  • Projet de confinement 2 – C’est dimanche, c’est à vous

    Projet de confinement 2 – C’est dimanche, c’est à vous

    Voici vos trouvailles automnales. Pour cette semaine, je vous présente les travaux en cours que vous avez bien voulu m’envoyer. Alors, je vous propose une contrainte supplémentaire si vous le voulez : et si nous posions ces découvertes végétales sur des tissus vichy, un mouchoir de Cholet ou encore du kelsch…. Je ne vous ai parlé des liteaux sur les torchons et autres linges mais ce serait aussi un bon support….je vous laisse imaginer…

    Le travail en cours de Noëlle :

    Les rouges du jardin de Brigitte

    qui nous dit : 
    « Le rouge, couleur violente pour moi : le sang, la lutte, la guerre, la mort violente… mais la nature offre encore de belles visions rouge (photos de pommes minuscules et de fruits de cotonéaster) . j’essaie d’apprivoiser ma machine à coudre : points de broderie, double aiguille : l’endroit vaut l’envers et cela fait du relief. j’ai aussi démêlé les fils de soie achetés lors du dernier voyage en Occitanie et j’ai tricoté puis brodé grossièrement des lunettes, un petit clin d’œil aux monstres ou masques d’Edith Raymond »

     

    Le bouquet perlé d’ Annie 

  • Projet de confinement : c’est dimanche, je vous laisse la parole

        

    Projet de confinement 2 : 

    c’est dimanche, je vous laisse la parole

    Je vois que vous ouvrez vos yeux à ce qui est sous vos pieds. Super ces montages, ces jeux, ces essais juste pour s’inspirer, humer l’air du temps. Nous ne faisons pas forcément œuvre mais nous écrivons ainsi les jours, ces jours si particuliers qui sont devenus les nôtres. Je remarque que le point de reprise s’installe sous vos doigts : inspiration du travail de Marinette Cueco, de nos journées particulières, du besoin de réparer…


    Les feuilles brodées de Micheline

    Les feuilles brodées de Marie Claude …avec un point de reprise

    Les trouvailles de Marie Christine et aussi du point de reprise
      

    Les mises en scène de Martine

    La broderie rouge de Christiane


    Merci à chacune de jouer : bientôt, nous allons parler du Orange…plus que deux ou trois choses à vous dire autour du rouge..  on avance…
    Bon dimanche


  • GARANCE..S par Catherine Robert

     



    J’ai fait le rêve de longues coulées de lave, 

    de personnes en costume qui susurraient 

    colors – shadows, élégie nocturne chauffée au rouge.


    Que reste-t-il à l’éveil ? 

    Une ivresse, légère…

     un leitmotiv, « garance ». 

    Dehors, l’éblouissement automnal de la vigne.



  • Projet de confinement 2 – Vos collectes

     Projet de confinement 2 – Vos collectes

    Les feuilles d’automne semblent vous parler, vous inspirer. Regardons la collecte de la semaine.

    Les bouquets rouges d’Annie

    Les glycines de Catherine 

    « Quelques souvenirs du fleurissement de la glycine.. »

    Anne a pris l’option du travail sur son cahier d’humeur : photos, croquis, définition de la palette

    Anne Marie a pensé piqué libre, application pour un mini patch automnal

    Merci à toutes de jouer avec nous et de partager. Continuons même s’il y a un peu moins de feuilles à ramasser. Si vous n’avez pas encore joué, il est encore temps de vous y mettre !
    Bon dimanche à chacun,

  • Projet de confinement 2 – Inspiration Marinette CUECO

     Aujourd’hui, jour férié… et confiné.

    Faisons le point : collectage de végétaux que je pose dans mon cahier. Alors, je pense aux herbiers de Marinette CUECO.

    Artiste plasticienne française qui vit entre Paris et la Corrèze, depuis longtemps elle collectionne herbes, terres, feuilles, branches et les installe. Elle fait des pages d’herbiers, guettant le bon moment pour collecter les végétaux et les transformer. 

    Elle a beaucoup fait de tapisseries et de tissages. 

    Je retiens les échelles avec lesquelles elle joue : page d’herbiers très grandes, broderies d’herbes délicates, arachnéennes, entassements énormes dans lesquels on a envie de passer la main, de s’allonger pour sentir le végétal… Regardez :

    Elle était présente également à la saison 2020 des expositions de Chaumont sur Loire.

    Vous trouverez moult articles et documentations sur son travail. Allez voir !

     

  • C’est dimanche, je vous laisse la parole

     C’est dimanche : je vous laisse la parole

    Comme lors du premier confinement, je mets mes habits du dimanche : la petite robe rouge, les chaussettes blanches, les chaussures vernies noires. Bon, c’était il y a…. maintenant, que sont les habits du dimanche : tenue de sport ? Chaussures dans lesquelles on se sent bien ? vieux pull…
    Quelle que soit votre tenue, je vous laisse parler aujourd’hui. J’ai reçu quelques bouquets d’automne et je les partage avec vous.
    De la part de Denise : 

    Rouge… rouge… le fil rouge…

    Ça m’évoque les petits trésors que j’ai retrouvés dans une petite boite au fond d’un placard, lors du grand rangement au printemps du confinement…
    Ce sont de petits souvenirs de mes premières années au lycée d’Aix en Provence, lycée uniquement de filles bien sûr, avec au programme notamment les cours hebdomadaires de couture !

    Sur des petits bouts de tissus blancs, nous apprenions les différents points de couture à la main que nous devions faire au fil rouge, pour que l’enseignante puisse bien voir nos erreurs  et les corriger ! Ourlets, pose de biais, points de reprise, brides, etc. Puis nous avons continué avec les points de broderie main.

    J’ai retrouvé ces petits échantillons, le blanc a un peu jauni, mais le rouge est intact !
    Lorsque je les ai montrés à mes petites filles, elles ont ouvert de grands yeux tout ronds !!! Souvenirs, souvenirs !

    Merci Denise, ce sera une belle transition avec ce que je souhaite vous présenter demain lundi. 
    Martine aussi nous offre son bouquet de rouges…en devenir : 

     
    Quelques bouquets qui vont vous permettent de travailler vos palettes de couleurs : Paule Marie et Anne 

    Cette saison est vraiment un cadeau de couleurs. 
     
    Merci à chacune de vous de partager vos bouquets de rouges.


  • Projet de confinement – 2

     Projet de confinement 2 – Les couleurs

    Voici une semaine que nous sommes face à nous-même. Je vous ai proposé une petite série avec des éléments qui sont juste sous vos pieds lorsque vous vous promenez, autour de vous tout simplement. 

    Cette semaine, je vous propose d’aller un peu plus loin. Nous avions commencé dans les ateliers, à travailler sur les sketchbooks ou ce que j’appelle pour ma part, les CAHIERS D’HUMEUR. Je sais que cela vous a un peu fait peur mais il n’y a rien que du plaisir à collecter ses idées, ses envies juste pour soi. Puisque nous ne pouvons le faire en « présentiel », vous pouvez faire ces exercices dans ces carnets intimes. 

    Lorsque nous travaillons une pièce, nous devons choisir à divers moments de la création. C’est probablement ce qui est le plus difficile car nous sommes face à nous mêmes. J’entends souvent dans les ateliers les questions suivantes : est-ce que je peux prendre cette couleur ? Ou celle-là ? Est ce qu’elles vont bien aller ? Est ce que j’ai le droit de……

    Et bien, il s’agit surtout ici de se faire confiance. Vous ne me demandez pas tous les matins, quelle couleur de chemisier ou de pullover vous devez mettre. Alors, c’est un peu la même chose ici. 

    Prenez l’une de vos pièces collectée et brodée cette semaine par exemple :

    En la voyant, je me souviens de ce moment de promenade sous le soleil de novembre, avec de belles lumières. La haie venait d’être taillée devant chez moi. 
    Je choisis cette pièce car j’aime ses couleurs rassurantes et chaudes pour moi. Je vais chercher la palette de ces végétaux. Comme le peintre prends ses couleurs et fait ses échantillons, je vais prendre mes fils et regarder ceux qui, à mon œil, reprennent les couleurs. Tous les fils sont possibles : fils à broder, fils à tricoter, ficelles….
    Je vais les triturer un peu, les manipuler, les poser avec d’autres éléments que je trouve complémentaires, chercher comment les travailler, les assembler pour en faire une toute petite pièce, un petit format. Mais si je veux juste parler couleur, je vais me contenter de travailler en collectant des éléments. Dans votre cahier, vous pouvez coller la première pièce et coller des fils comme sur un nuancier. Posez à côté : est-ce que cela vous donne l’ambiance ?

    Si la recherche de vos couleurs vous plait, nous pouvons aller un peu plus loin.

    Pour affiner, pour le plaisir, pour le jeu, vous pouvez rechercher autour de vous des éléments dans ces mêmes couleurs sur des pages de magazines, des tissus, des matières, des textiles qui seraient à votre disposition. Pas besoin de courir les magasins : vous avez tout à disposition !
    Collez-les en petits morceaux sur cette même page.
    Regardez les couleurs et trouvez plusieurs mélanges de couleurs qui vous font plaisir.
    Ces ensembles vont changer selon que vous fassiez l’exercice aujourd’hui ou dans un mois. Il n’y a pas d’ensemble bon ou mauvais, il y a juste ce que vous voyez. Allez y, essayez et vous verrez que vous percevrez de plus en plus de couleurs. Faire cela c’est aussi affiner son gout des couleurs, voir les harmonies qu’on aime ou pas, les nuances que l’on perçoit ou pas….
    Bref, tout cela est bon pour vous et sans stress.

    J’attends vos photos : par mail, par commentaire ci-dessous, venez jouer !

  • Projet de confinement – 2

     Confinement 2 : le Retour !

    Puisqu’il faut toujours regarder les choses du bon côté, ce confinement 2 me permet de reprendre du temps pour vous retrouver. Vous aurez remarqué que, depuis que nous avons ouvert les portes de nos maisons en juin, je n’ai plus pris le temps de vous écrire. Je sais que, de votre côté, vous étiez également bien occupés pour des retrouvailles, des vacances (et oui, on peut prendre de très belles vacances à deux pas de chez soi : nombres de gens l’ont découvert !), des visites, la déchetterie… 

    Un déménagement, une chute, des fractures multiples qui se font encore sentir, l’investissement dans une autre maison où nous ne sommes que de passage, tant d’émotions m’ont conduit sur des chemins de réflexions sur le sens de nos maisons, la symbolique des objets qui nous entourent et autres sujets sur nos rapports à notre environnement. Mais tout cela sera pour un autre chapitre.

    Pour l’instant, nous en sommes toujours au Rouge. Je n’avais pas tout à fait terminé.  La temporalité de ce confinement joue pour moi. 

    En effet, si j’ai bien compris, nous avons le droit de sortir et il le faut. Un sortie chaque jour pour vous entretenir, pour garder un lien au temps, un lien aussi avec la nature qui est si belle en ce moment. Chaque jour, nous ouvrons nos yeux sur tout ce qui nous entoure et franchement, quelle belle saison. Regardez autour de vous : c’est rouge de cotinus, des érables, des liquidambars, les lierres… et les baies des cotonéasters, les arbousiers…. tout cela à portée de nos pieds et plus encore.

    Alors, je vous propose de travailler chaque jour : un petit montage brodé. Sans prétention, prétexte à parler du temps, à transcender cette nature, à jouer avec ce qui nous entoure. Nous ferions du LAND ART  de brodeuse. Vous êtes partants ?

    Bien entendu, j’attends vos photos pour que nous partagions nos récoltes chaque jour.

    Honte sur moi mais peut être que vous pourrez m’aider : nous avions vu le travail de cet artiste américain (je crois !) au salon des Minis Textiles de Montrouge en 2016. Il cousait sur sa toile, des petits morceaux. C’était très touchant. 


    C’est aussi quelque chose que j’avais commencé lors de ma rencontre avec Gwen HEDLEY, artiste anglaise avec qui j’ai eu le plaisir de travailler. 
    Les ligatures sur les bois ramassés lors des promenades…. Comme pour la broderie, tout cela n’est intéressant que lorsqu’on a beaucoup d’éléments. Souvenez vous : un point ou deux de broderie ne font rien, c’est l’ensemble qui compte. Pour nous aussi, dans notre collectage, c’est seulement au bout de plusieurs bouquets que cela prend sens. Alors, nous sommes entre nous, laissez vous faire !
       

    Voici des petits ensembles que j’avais eu plaisir à confectionner : ligatures, broderies tout est possible !

    Voici le premier assemblage d’hier : sorbier, branches, cupule de gland
    Ce matin, récolte plus rouge : 

        Je n’ai plus qu’à assembler. 

    Et vous, quelles sont vos récoltes. Regardons ensemble si vous le voulez bien !